अपने पति के लिए अब भी तड़पती चिसातो, जो कर्ज़ में डूबकर घर से भाग गया था, एक छात्रावास में माँ का काम करती है। जब वह अपनी सामान्य छात्रावास की नौकरी पर होती है, तो बैंक ऋण अधिकारी, अरकावा, वहाँ आता है और चिसातो से उसके पति के बारे में बताने को कहता है। इन निराशाजनक परिस्थितियों के बावजूद, मेरी मातृ-प्रवृत्ति और मेरी ग्रन्थि सिहर उठती है जब मैं उस नीरस छात्रावास में अकेले कुंवारे, आवारा और माँ के बच्चों को देखती हूँ, जिनके कोमल, परिपक्व और सुगंधित शरीर उनके बच्चों से कोमलता से लिपटे हुए हैं।